Servicios

Nuestras principales áreas de actividad son tres: jurídica, económica-financiera y científico- técnica, para la que existen sus correspondientes departamentos.

Traducciones jurídicas: somos proveedores de numerosas entidades y despachos de abogados tanto nacionales como extranjeros para los que traducimos todo tipo de documentación de Derecho público y privado: contratos, escrituras de constitución y estatutos sociales, textos legislativos y reglamentarios, documentación procesal, sentencias y resoluciones judiciales, licitaciones, procedimientos due diligence, dictámenes jurídicos, etc. Conviene destacar que somos traductores de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (Luxemburgo).
Traducciones económicas y financieras: somos proveedores de numerosas e importantes entidades financieras y bancarias, sociedades y agencias de valores, empresas de servicios de inversión e instituciones de inversión colectiva, para las que traducimos memorias y cuentas anuales, análisis bursátiles y de mercados, análisis fundamental y técnico de valores, informes financieros, escrituras de emisión, folletos informativos, documentación de seguros, marketing, etc.
Traducciones técnicas: centrada en las especializaciones de química, farmacia, medicina y biología, traducimos todo tipo de documentos, evaluaciones de fármacos, monografías de productos, patentes, estudios, publicaciones, información comercial, informes, proyectos, etc.

  ESPAÑOLENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS