Dienstleistungsangebot

Wir haben drei Hauptarbeitsgebiete, nämlich Recht, Wirtschaft/Finanzen und Wissenschaft/Technik, für die wir entsprechende Abteilungen haben.

	Rechtsübersetzungen: Wir beliefern zahlreiche Unternehmen und Anwaltskanzleien im In- und Ausland, für die wir Texte aus dem Bereich des öffentlichen und privaten Rechts übersetzen, so z. Bsp.: Verträge, Gründungsurkunden und Satzungen von Gesellschaften, Gesetzesvorschriften und Verordnungen, Verfahrensunterlagen, Urteile und Gerichtsentscheide, Ausschreibungen, due dilingence-Verfahren, Rechtsgutachten usw. Hervorzuheben ist, dass wir Übersetzer der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften (Luxemburg) sind.
	Wirtschafts- und Finanzübersetzungen: Wir beliefern zahlreiche und bedeutende Finanzinstitute und Banken, Wertpapiergesellschaften und Börsenmakler sowie Anlagedienstleister und Kapitalanlagegesellschaften, für die wir Geschäftsberichte und Jahresabschlüsse, Börsen- und Marktanalysen, grundsätzliche und technische Wertpapieranalysen, Finanzberichte, Emissionsbedingungen, Börseneinführungs- und Emissionsprospekte, Versicherungsdokumente, Marketingtexte usw. übersetzen.
	Technische Übersetzungen: Hier konzentrieren wir uns auf die Fachgebiete Chemie, Pharmazie, Medizin und Biologie. Wir übersetzen alle Art von Dokumenten, Arzneimittelbewertungen, Produktmonographien, Patente, Studien, Veröffentlichungen, kaufmännische Informationen, Berichte, Projekte usw.